1.93-94赛季拜仁慕尼黑队的9号是谁
2.历届世界杯最佳射手，首破门者决赛对战双方，裁判，结果是什么?
3.求球星 萨马拉诺 简介
93-94赛季拜仁慕尼黑队的9号是谁
不是埃尔伯格，是埃尔伯！
真正喜欢拜仁，是从埃尔伯开始的，95，96年那会，说实话，对马特乌斯，巴斯勒他们
那帮人不是很感冒，比赛当然还是看的，蓝紫色的箭条衫也很炫目，但总感觉少了点东
西，直到1997年7月1日，在斯图加特闯出了名声的埃尔伯被拜仁挖了过来，那一年拜仁
的当家前锋克林斯曼转会去了桑普多利亚，而年轻的埃尔伯在拜仁的光辉六年则正式
开始。
先说说这之前的事吧，有些事很少有人知道。1991年AC米兰派人去巴西试图引进当
时年仅15岁却已初露锋芒的罗纳尔多，但是在高价面前退却了。后来经球探介绍AC米兰
以100万美元买下了巴西隆德里纳俱乐部了当时19岁的埃尔伯。在没有一次代表AC米兰出
战的情况下被租给了瑞士草猛俱乐部。在那里埃尔伯轻松的成为瑞士联赛最佳射手、瑞
士足协杯赛冠军。但即使这样，埃尔伯的才华也没有得到其所有权拥有者AC米兰队的认
可，就在这时远在德国的斯图加特队向他伸出了橄榄枝。而对埃尔伯早已失去耐心的AC
米兰队很快便办理了他的转会手续。
在这个德甲中游的俱乐部，埃尔伯遇到了他一生中最重要的两个朋友德国人博比奇
和保加利亚人巴拉科夫。他们组成了斯图加特著名的三架马车，在德甲所向披靡。1996
～97赛季斯图加特队捧得德国足协杯赛冠军，三驾马车也成为10年德甲最成功的进攻组
合。
下面就又回到了97年，拜仁花费了540万美元拆散了斯图加特的进攻组合，1997年7
月1日埃尔伯正式加盟拜仁。
97-98赛季，初来乍到的埃尔伯和以往一样，在新俱乐部的第一年总是在适应，表现
得比较低迷，而这个赛季整个拜仁队也始终没有磨合到最佳状态，当年凯泽斯劳滕在神
奇教练雷哈格尔的率领下创造了凯撒奇迹，以升班马的身份夺得了德甲冠军，拜仁仅仅
屈居第二。
98—99赛季是拜仁一个辉煌阶段的开始，希斯菲尔德替代老帅特拉帕托尼入主拜仁
，全队面貌焕然一新。联赛首轮客场挑战沃尔夫斯堡，正是凭借埃尔伯在下半场最后阶
段的入球取得了开门红。加盟拜仁的第二年，埃尔伯终于完成了与全队的磨合，找到了
状态。在受伤之前，埃尔伯一直保持着很高的进球率，21场比赛打进13粒进球且屡有惊
人之作。可恰恰是这个时候，埃尔伯遭受了来到拜仁之后的第一个沉重打击。在与汉堡
的一场联赛中，埃尔伯被对方门将撞伤了膝盖，提前结束了那个近乎完美的赛季。少了
主力射手的拜仁，在最后阶段饮恨诺卡普，屈居欧洲冠军联赛亚军。相信很多人都记得
那场经典的比赛，曼联在基本上落后了一整场的情况下在最后几分钟凭借定位球连中二
元，我始终无法忘记这场逆转，我也始终相信，如果状态正佳的埃尔伯在场上，比赛也
许早就结束，拜仁也可以早两年夺得久违的冠军杯，然而事实就是这样，从来没有如果
，很多球星都曾经错过了他一生中重要的比赛，埃尔伯也不例外。
99-2000赛季，重伤初愈的埃尔伯表现得中规中矩，依然是拜仁锋线上的不二人选，
为拜仁获得当年的国内联赛杯赛双冠王立下了汗马功劳。
00-01赛季，这是拜仁辉煌得一个赛季，拜仁终于夺回了阔别25年之久的欧洲冠军联
赛冠军，虽然没在决赛中进球，但埃尔伯依然是当年拜仁夺冠的最大功臣，正是他在1/
4决赛和半决赛上的优异表现帮助拜仁接连淘汰曼联和皇马这两大劲敌成功杀进决赛。当
时很多媒体报道的标题是：每当埃尔伯振臂欢呼的时候，又有一个巨人倒在了他的脚下
01-02赛季，辉煌过后留给了拜仁和埃尔伯一个伤心的赛季。拜仁在这一赛季陷入低
谷，三线作战一无所获，埃尔伯的表现也有些不尽如人意。更糟糕的是，始终在国家队
没有得到稳定位置的埃尔伯再次落选巴西国家队，错过了02年世界杯，情绪低落的他宣
布永远退出国家队。他说，“下届世界杯我就33岁了，那时我不想再踢球了，我也踢不
动了。因此巴西队主教练是斯科拉里还是扎加洛或者是卢森博格，这都和我无关。我不
会再为巴西队踢球——永远。”没有国家队，拜仁队便成为了埃尔伯的唯一寄托。
我始终对埃尔伯不能入选巴西国家队这件事耿耿于怀，固然巴西国家队锋线人才济
济，可是正值当打之年在德甲乃至整个欧洲赛场上嗤诧风云的埃尔伯连一个替补位置都
没有得到，融合了巴西技术意识与德国纪律意志的高产前锋却报国无门，也许正是因为
他在德甲效力吧，据说巴西国内不转德甲，效力德甲的巴西球员很少能入国家队主教练
的法眼，当然，紧缺的后卫除外。
02-03赛季，拜仁重整旗鼓，夺回了联赛冠军，埃尔伯也凭借自己优异的表现获得当
年德甲最佳射手。可是令人意外的是，这也成为了他在拜仁最后的荣誉。
03年秋，球队买下了当年的西甲最佳射手，欧洲金靴荷兰人马凯，而后将埃尔伯出
售给法国里昂，使得31岁的埃尔伯不得不带着一丝的遗憾拿着德甲最佳射手与对拜仁6年
的眷恋离开了奥林匹克球场。尽管在里昂的第一个赛季就进了几个球，埃尔伯在那里还
是过得很不如意，随后他又回到德甲转战门兴队，日渐衰老一直伤病缠身的他再也没有
找回
自己当年在拜仁时的状态，最终只得回到巴西克鲁赛罗，直到最后选择退役。
让我们回顾一下埃尔伯在拜仁这六年所取得的成绩吧：
169场德甲联赛中攻入了92个进球，另外还有24个冠军联赛进球和15个德国杯进球
4次德甲联赛冠军（1999，2000，2001，2003）
2次足协杯杯冠军（1998，2003）
3次德国联赛杯冠军（1998，1999，2000）
1次欧洲冠军联赛冠军（2001）
1次丰田杯冠军（2001）
在以绿茵好莱坞著称的拜仁慕尼黑，埃尔伯是个难得的老好人，队内矛盾发生的时
候，埃尔伯总是充当调解人，和每个队友的关系都很融洽。球场外的埃尔伯是个喜欢开
玩笑的人，并有个幸福的家庭，但其妻子并没有跟随其前往慕尼黑，据说这位顾家的男
人每个月打给其远在巴西家人的电话费就高达2500德国马克。同时他还是一个非常富有
爱心的人，在其家乡开办了一所以其名字命名的慈善机构。
最后是埃尔伯的小档案以及他的各赛季进球记录：
姓名：吉奥瓦尼·埃尔伯?Giovane?Elber
身高：182厘米
体重：79公斤
出生日期：1972年07月23日
赛季年份效力俱乐部联赛出场次数进球数
91-92赛季苏黎世草蜢21?9
92-93赛季苏黎世草蜢2111
93-94赛季苏黎世草蜢2721
94-95赛季斯图加特?23?8
95-96赛季斯图加特?3316
96-97赛季斯图加特?3117
97-98赛季拜仁慕尼黑2811
98-99赛季拜仁慕尼黑2113
99-00赛季拜仁慕尼黑2614?
00-01赛季拜仁慕尼黑2715
01-02赛季拜仁慕尼黑3017
02-03赛季拜仁慕尼黑3321
03-04赛季拜仁慕尼黑?4?1
03-04赛季里昂?2710
04-05赛季里昂3?1
Danke！Giovane?Elber！
拜仁的9号，在我的记忆里永远封存。
历届世界杯最佳射手，首破门者决赛对战双方，裁判，结果是什么?
历届世界杯最佳射手，首破门者决赛对战双方，裁判，结果如下：
第一届世界杯（乌拉圭，1930）
最佳射手：斯塔比莱（阿根廷，8球）
首破门者：劳伦（法国）
决赛：乌拉圭4-2阿根廷，裁判LANGENUS Jan
第二届世界杯（意大利，1934）
最佳射手：内耶德利（捷克斯洛伐克，5球）
首破门者：特勒基（匈牙利）
决赛：意大利2-1捷克斯洛伐克（加时），裁判EKLIND Ivan
第三届世界杯（法国，1938）
最佳射手：莱昂尼达斯（巴西，8球）
首破门者：高赫尔（德国）
决赛：意大利4-2匈牙利，裁判CAPDEVILLE George
第四届世界杯（巴西，1950）
最佳射手：阿德米尔（巴西，9球）
首破门者：阿德米尔（巴西）
决赛：乌拉圭2-1巴西，裁判READER George
第五届世界杯（瑞士，1954）
最佳射手：柯奇士（匈牙利，11球）
首破门者：米洛什-米卢蒂诺维奇（南斯拉夫）
决赛：西德3-2匈牙利，裁判LING William
第六届世界杯（瑞典，1958）
最佳射手：方丹（法国，13球）
首破门者：柯巴塔（阿根廷）
决赛：巴西5-2瑞典，裁判GUIGUE Maurice
第七届世界杯（智利，1962）
最佳射手：加林查、瓦瓦（巴西），伊万诺夫（苏联），桑切斯（智利），阿尔波特（匈牙利），耶尔科维奇（南斯拉夫）均进4球
首破门者：法昆多（阿根廷）
决赛：巴西3-1捷克斯洛伐克，裁判LATYCHEV Nickolaj
第八届世界杯（英格兰，1966）
最佳射手：尤西比奥（葡萄牙，9球）
首破门者：海尔德（西德），贝利（巴西）
决赛：英格兰4-2西德（加时），裁判DIENST Gottfried
第九届世界杯（墨西哥，1970）
最佳射手：格德-穆勒（西德，10球）
首破门者：德门捷夫（保加利亚）
决赛：巴西4-1意大利，裁判GLOECKNER Rudolf
第十届世界杯（西德，1974）
最佳射手：拉托（波兰，7球）
首破门者：布赖特纳（西德）
决赛：西德2-1荷兰，裁判TAYLOR John
第十一届世界杯（阿根廷，1978）
最佳射手：肯佩斯（阿根廷，6球）
首破门者：拉孔贝（法国）
决赛：阿根廷3-1荷兰（加时），裁判GONELLA Sergio
第十二届世界杯（西班牙，1982）
最佳射手：罗西（意大利，6球）
首破门者：范登伯格（比利时）
决赛：意大利3-1西德，裁判COELHO Arnaldo
第十三届世界杯（墨西哥，1986）
最佳射手：莱因克尔（英格兰，6球）
首破门者：阿尔托贝利（意大利）
决赛：阿根廷3-2西德，裁判ARPPI FILHO Romualdo
第十四届世界杯（意大利，1990）
最佳射手：斯基拉奇（意大利，6球）
首破门者：弗朗西斯（喀麦隆）
决赛：阿根廷0-1西德，裁判CODESAL MENDEZ Edgardo
第十五届世界杯（美国，1994）
最佳射手：斯托伊奇科夫（保加利亚，6球），萨连科（俄罗斯，6球）
首破门者：克林斯曼（德国）
决赛：巴西3-2意大利（点球。120分钟内战成0-0），裁判PUHL Sandor
第十六届世界杯（法国，1998）
最佳射手：苏克（克罗地亚，6球）
首破门者：桑帕约（巴西）
决赛：巴西0-3法国，裁判BELQOLA Said
第十七届世界杯（韩国/日本，2002）
最佳射手：罗纳尔多（巴西，8球）
首破门者：迪奥普（塞内加尔）
决赛：巴西2-0德国，裁判COLLINA Pierluigi
第十八届世界杯（德国，2006）
最佳射手：克洛泽（德国，5球）
首破门者：拉姆（德国）
决赛：意大利6-4法国（点球，其中120分钟内战成1-1），裁判ELIZONDO Horacio
说明：自1966年起国际足联设立了揭幕战，1966年之前的比赛大部分是第一天所有小组第一轮全部开打。设立揭幕战后的几届世界杯揭幕战通常踢成0-0。所以遇到这些情况我都是选的当天所有场次比赛最先进球的队员为杯赛最先进球者，不一定准确。而具体的实在无从考证。1982年及其以后的数据100%准确
求球星 萨马拉诺 简介
萨马拉诺即是萨莫拉诺：
萨莫拉诺 国籍：智利
场上位置：前锋
出生日期：1967年6月18日
身高：178厘米
体重：72公斤
::职业生涯::
效力赛季 效力球队
1988-1990: Saint Gallen
1990-1992: 塞利维亚
1992-1996: 皇马
1996-2001: 国米
2001-2002: 美洲 墨西哥俱乐部
2002-2003: Colo-Colo 科洛科洛 智利俱乐部
2003年12月22日，36岁的智利球星伊万·萨莫拉诺的告别赛在圣地亚哥国家体育场举行。这是他最后一场比赛，第636场比赛。
大劳德鲁普、巴尔德拉马、布特拉格诺、罗纳尔多等十多位已经退役或现役的巨星纷纷赶到智利。他们这次都是分文不取，惟一的愿望就是能够给他们的好哥们萨莫拉诺最后一次比赛画上圆满的句号.
当比赛还没开始的时候，能够容纳5万多名观众的球场早已坐得满满的，几乎所有的球迷都眼含热泪，疯狂地呼喊着“伊万！伊万! 在比赛中，所有人都尽了全力去踢。最终国际球星队以5比2战胜了萨莫拉诺领衔的智利明星队。不过萨莫拉诺打进了一个球，个人生涯中的第314球，也是最后一球。
赛后，在场上和场边的巨星们纷纷走上前来和萨莫拉诺拥抱，彼此说着祝福的话。球迷们都哭喊着“伊万不要走”，但是在悲凉的气氛中，已经泣不成声的萨莫拉诺向球迷频频挥手后，还是一咬牙跑进了休息室。当他在他的告别赛中以第314个入球结束了个人的第636场比赛 2003年12月5日他重新回到梅阿查球场时。伊万?萨莫拉诺却让人再也联想不到他的绰号“恐怖伊万”，他哭了，哭得象个孩子！
尽管在国米效力5个赛季中，他只打进了41个球。但国际米兰的球迷们仍然说出了“谢谢，伊万”、“向斗士萨莫拉诺致意”的话语。看到这一切时，伊万再也抑制不住泪水。“两年多以来，我一直觉得自己没有离开过。”他承认，他哭泣的原因是觉得对不起国米的球迷。
当萨莫拉诺从皇马来到亚平宁半岛时，作为一名天才的禁区杀手，9号是萨莫拉诺最喜欢的号码，在他看来，这个号码代表着自己的尊严。1997年，罗纳尔多从巴塞罗那转会国际米兰，罗尼当时非常想穿9号，但萨莫拉诺不肯转让，于是，“外星人”穿上了博格坎普留下的10号球衣。10号在国际米兰并不是一个吉利的号码，博格坎普以及后来的卡波尼、莫菲奥、西多夫都成了球队的边缘人，但有人却对10号情有独钟———巴乔。
1998年，巴乔从博洛尼亚转会国米，他希望得到10号球衣，而罗尼本就不想穿10号：“让出10号也可以，但我必须穿9号。”皮球被踢到了萨莫拉诺这里，伊万顾全大局把9号球衣让给罗尼，自己穿上了18号，不过他在1和8之间画上了一个“＋”，他想证明自己仍然是一个9号。很多人之后都责怪罗尼抢了萨莫拉诺的号码，实际上，巴乔才是这场数字战争的始作俑者。
巴乔对10号的钟爱由来已久，他在职业生涯的大部分时间都穿着象征球场灵魂的10号球衣，但在AC米兰，他穿的却是和萨莫拉诺一样的18号，只是中间没有那个“＋”！
于是国际米兰就有个奇怪的号码“1+8”号和它背后的故事。当我看到伊万泪流满面的这张照片，真的有种感动想去了解他和它的故事。
在伊万泪流满面的同时，他的内心一定感到骄傲和满足！
萨莫拉诺离开效力四年的国际时说：“我是曾效力过皇马，但我只会为我曾是国际米兰的球员而骄傲！在皇马，球员与俱乐部官员只是为了钱才谈话。我只是个必须为合同服务的球队工具，仅此而已。在国际米兰我体会到我从不曾在别处感受到的那份亲情，我最遗憾的就是没有很好的报答她。”
伊万·萨莫拉诺，智利足球史上最显赫的名字，也是国际米兰夺得1998年联盟杯冠军的功臣，周日在国际米兰与佩鲁贾的比赛前出现在圣西罗的草坪上。作为曾效力国际米兰的名将，萨莫拉诺此次是来向国际米兰俱乐部及球迷告别的，他将于12月22日在智利圣地亚哥国家体育场举行自己的告别赛，上周他已在伯纳乌向皇马俱乐部及球迷告别。
国际米兰副主席法切蒂向萨莫拉诺赠送了他当年效力国际米兰时所穿的“1＋8”球衣，萨莫拉诺接过球衣后向全场球迷致意，而看台上，球迷们早就准备好了自己的标语，“谢谢，伊万”、“向斗士萨莫拉诺致意”。听到熟悉的声音，萨莫拉诺忍不住痛哭起来，“两年多以来，我一直觉得自己没有离开过。”
这次欧洲告别，萨莫拉诺把全家都带来了，智利国家电视台也全程跟随他的告别过程。这个庞大的军团除了他的未婚妻欧赫妮娅，还有萨莫拉诺的妹妹妹夫及两个小侄女，萨莫拉诺的母亲以及他未来的岳父母。两个小侄女都穿着萨莫拉诺1＋8号国际米兰球衣，他的未婚妻玛丽亚·欧赫妮娅一袭白衣，身体高挑窈窕，面容清秀，在人群中特别引人注目。萨莫拉诺的母亲说，“当我看到场内的一切，也感到无比的激动，我想伊万可以满足地退役赛后，萨莫拉诺评价比赛说：“国际米兰上半时踢得很好，进攻很犀利，每分钟都在寻找进球机会。下半时有点疲乏，门前出现了险情。扎切罗尼这样的教练我很喜欢，国际米兰有能力在他的带领下获得冠军。如果夺冠，我会回到意大利来和你们一起庆祝。”
赛后，有不少人向萨莫拉诺发出了晚宴邀请，不过萨莫拉诺都一一拒绝，因为莫拉蒂主席已经在周日当晚为他准备好了一个盛大的告别宴会。
萨莫拉诺出生在一个穷困潦倒的家庭，但通过艰辛的努力，他终于成 为一名令人生畏的射手，他的门前劲射和令人眼花缭乱的过人技术，常常令对方后 卫胆颤心惊，因此他被称为“恐怖的伊万”或“魔鬼终结者”，他的攻击能力往往 能左右着比赛结局。早在1990年他就在瑞士取得过最佳射手的荣誉，转会西班 牙后，由于巴西双雄状态甚佳，萨莫拉诺仅于92－93联赛取得射手榜次席位置 。94－95赛季，萨莫拉诺在强烈的射门欲望驱使下，在巴尔达诺攻势足球理论 指导下，大掀进球狂潮，他的粒粒进球，终于使皇家马德里队夺回了阔别四年的联赛冠军，他本人也终于第一次站上了西班牙最佳射手领将台，赢得了令人肃然起敬的巨大荣誉。
随后 他转会到国际米兰 成为了蓝黑的9号，同罗那尔多 巴乔 组成了有力的锋线 我个人认为拥有罗纳尔多 巴乔 西蒙尼 雷克巴 德约卡夫 卡努 帕柳卡和萨莫拉诺的那支国际米兰是最好的国际米兰！
98年 一个在他生命中不得不提的一年
那年夏天名不出经传的智利队首场就使意大利在全世界面前难堪 萨摩拉诺和萨拉斯在那之前已经是非常有名了 但可以肯定的说还是通过98年的世界杯使他们彼此都到了自己最辉煌的颠峰 那一年“智利双Sa” 名扬天下。
世界杯之后萨莫拉诺在国米度过了最后的时刻 他转会到墨西哥冠军队蓝宝石队 依然有上佳的表现
英雄还是要回去的 当我看到今年南美解放者杯上身穿科洛科洛10的他时，莫名的感动，原来他还一直在我身边，这便是最重要的了。现在能让我感动的球员已经越来越少了， 我从不会用因扎吉或维耶理 皮耶罗之流的人去和他相比 因为他们根本就不是同一个起点的人，所以注定殊途不能同归
武林中，有一种人，他不会流泪。据说不会流泪的人，只会流血......
这种人似乎命中注定不会成为武林中的侠之大者，亦不会成为任何一部武林传奇的主角，但无论谁都无法忽视他的存在......
伊万.萨莫拉诺便是这样一条血性的汉子，他在绿茵场上那种“伊万的怒吼”正是一种血性在流淌。绿茵场上他是一柄无情的剑。
每当一次又一次地穿对手的大门，伊万只有怒吼，热血在心中激荡。
每当自己弱小的国家队又被痛宰，他不会像加斯科因天真地任泪水挥洒，更不会像马拉多纳双手合十乞求上帝的同情，伊万仍然在瞪着对手的眼睛，昂着不屈的头。
或许数十年后，人们能够记住的名字只有贝利、普拉蒂尼、马拉多纳、贝肯鲍尔、罗纳尔多......但是任何人都无法否认的一个事实是：一个叫伊万.萨莫拉诺的智利汉子曾经在绿茵场上留下了自己的汗水和足迹。我永远记得法国世界杯上，伊万站在人声鼎沸的体育场上，昂头高唱智利国歌的情景。智利国家的荣誉和民族精神，尽写在伊万的脸上，伊万的斗志和执着也永远留在我的心底。
（文） 恐怖伊万……伊万.萨莫拉诺
墨西哥城，时尚与野蛮并存，喧嚣与寂齐飞。智利人伊万.萨莫拉诺在这个巨大而杂乱的高原都市生活快两年了。他效力于美洲队，一支墨西哥联赛的劲旅。他依旧是一位勇不可挡、意志力惊人的前锋，用他那得天独厚的弹跳优势去争每一个头球。他还是穿18号球衣，1和8之间还是有那么一个“+”号，这是他的商标。一切与他以前没什么两样，只不过，他的周围没有了米兰城那些令人讨厌的新闻记者，墨西哥城的天气在冬天也不似米兰那样湿冷。更重要的是，他身上披的是全黄的战袍，不再是那袭他依依不舍的蓝黑球衫。2000年9月，因为在联赛首轮客场1：2不敌雷吉纳，里皮被解职，塔尔代利继任。当时国际米兰的前锋阵容里，罗纳尔多和维埃里自然将成为主力，而雷科巴和小基恩也是可以独当一面的角色，更何况还有在欧洲杯上大放异彩的哈坎.苏克呢！于是国际米兰的经理们考虑将老伊万租借或转卖到升班马那不勒斯。这对国际米兰、那不勒斯和萨莫拉诺三方来说都是一个不错的主意。但萨莫拉诺马上否定了这个提议，“我不愿在国际米兰以外的意大利球队踢球，只因为我不愿与蓝黑军团在球场上相见。”扔下这句话，他带着南美人特有的冷漠来到了仙人掌王国。
萨莫拉诺是1996年9月加盟国际米兰的，当时莫拉蒂接手球队不久，求贤若渴。智利人的足球生涯比较顺利，1986年他步入足坛，在智利一家小球队踢球。他生的一副安第斯山区印第安人的面孔，一双炯炯有神的眼睛。智利人和西北阿根廷人曾经是，现在依旧是那么一种人，他们的皮肤----盐水浸泡过的皮肤甚至与鲸鱼皮相近。这个在硝石矿长大的汉子在球场上象一头狮子，凭他的气势，凭他的号召力去击败对手。他天生就是个领袖，是场上的灵魂，是海明威笔下只能消灭，却无法打败的大鱼。1988年，凭借优异的表现，21岁的萨莫拉诺象许许多多的拉美球员一样，赴欧洲淘金，开始了他闻名天下的一生。
欧洲的首站是风景如画的瑞士。在圣加仑队，他度过了一段适应期，因此第一个赛季表现差强人意，作为主力前锋，他只有10球进帐。当然，天才是不会容忍自己的低迷的，次年他进23球，这引起了五大联赛球队的注意，来自斗牛之乡安达卢西亚的塞维利亚队把他召至麾下。对于一个渴望挑战、渴望成就而技术优异的南美人来说，塞维利亚当然只是他的驿站而已。在塞维利亚的理发店他只呆了2年，终于加盟了他梦寐以求的一支体现他实力的球队----皇家马德里。
也许他生而不幸，当时皇马正被巴塞罗那压得喘不过气来，人们对皇马投去的更多是同情的目光。而且，作为皇马90年代中期的主力前锋，他夹在几个伟大球星的中间：前有布特拉格诺和桑切斯，后有劳尔，这些人掩盖了他的光芒。当然，他依旧在球场上表现甚佳，依旧用精神之力感召着他的白衣队友们与巴萨拼争，也曾经以5：0血洗加泰罗尼亚人。在皇马的优异表现为他赢得了一个绰号“恐怖的伊万”。记得当时一份杂志在大幅的萨莫拉诺插页上写的就是：real madrid’s top gun----the horrible ivan!
皇马需要寻找一位本土的、更具偶像气质的球星，他们已经渐渐看不上了日益老曼的伊万，而伊万也确实没帮他们带来什么好成绩。而当时国际米兰正好在锋线上缺乏一个强力前锋，俱乐部刚放走了索萨和博格坎普。再加上两家俱乐部刚刚在卡洛斯身上做了一次交易，关系良好，于是萨莫拉诺来到了更为火暴的意大利联赛，来到了更为热闹的米兰城。在马尔奔萨机场，萨莫拉诺对国际米兰球迷和记者说的第一句话就是“我希望我来得正是时候。”
是的，他来的正是时候。第一年他和德约卡夫带领INTER在欧洲赛场拼搏，杀入联盟杯决赛。在对沙尔克04的第二回合比赛他曾以一脚漂亮的外脚背垫射扳平比分，但点球决战打消了他第一年就为国际夺冠的梦想。次年，他和如日中天的小罗一道，品尝了97-98那个苦涩又伟大的赛季。但伊万又怎么会忘记莫拉蒂对他的知遇之恩？在巴黎，联盟杯决赛，开场仅五分钟他就接西蒙尼长传挫败了犹豫不决的马切吉亚尼。他的进球使得国际米兰顺利地以3：0击败拉齐奥，夺得了近N年以来国际唯一的一座奖杯。
98世界杯是他的天堂，虽然萨拉斯风光无比，但明眼人都知道，萨莫拉诺才是不可或缺的，他的头球一次次地为萨拉斯助攻，他那永不疲倦的跑动带动了所有的球员，他不停地和裁判理论，争回己队的每一次机会。因实力关系，八分之一决赛他输给了他的队友罗纳尔多，但他是昂着头离开法国的。
莫拉蒂开始喜欢买前锋，巴乔和维埃里还有文托拉先后被他买来。而他又不喜欢卖前锋，于是，蓝黑军团的锋线竞争实在太过激烈。好在这些大牌前锋们轮流受伤，使得萨莫拉诺在前锋线上始终有一席之地。卢塞斯库喜欢他，因为无论领先还是落后，他一直在奔跑；西蒙尼喜欢他，因为他的头球能为别人创造机会；里皮也喜欢他，因为他在门前的感觉非常好，经常有重要的进球。他在国际米兰每个赛季的进球也逐渐增加，虽然数量并不多。巴乔和维埃里还有罗纳尔多也乐于和他搭档，记忆中有一张国际的壁纸，巴乔和小罗簇拥着进球后欢呼的伊万，那是我最感动的照片，也是萨莫拉诺对于国际的价值的最大体现。
塔尔代利在国际米兰的首场比赛是主场对那不勒斯，迪比亚吉奥头球首开记录后，萨莫拉诺上半场寻觅到一次机会，在一次角球进攻中补射得分，将比分扩大到2：0。这，也是他在国际的绝唱，他在12欧洲足球生涯中的最后一个进球。
我相信96年他说的那句话：我希望我来的正是时候。萨莫拉诺为国际踢了将近五年球，他为我们贡献了不少的进球。在球队成绩上他也许不能为国际的后来人做出榜样，但在人格，在精神和意志力方面，他却为国际米兰留下了一大笔财富。永不服输，战斗到最后是他在球场上的语言。毕竟，在银子堆积而成的国际米兰中，最缺的就是这样一种士气。国际的球员永远应该学习他，学习那个那个满头长发，进球后象狮子般吼叫的人。
我希望莫拉蒂在伊万退役后能让他去南美为国际挑选苗子，或许，伊万可以去执教智利国家队，完成他98世界杯和2000奥运会未竟的梦想。当然，我最希望他能定居在智利国内，在圣地亚哥工作、生活和散步。毕竟，一个在伯那乌和圣西罗流过无数汗水的人，回家，是他最好的选择！
萨莫拉诺出生在一个穷困潦倒的家庭，但通过艰辛的努力，他终于成为一名令人生畏的射手，他的门前劲射和令人眼花缭乱的过人技术，常常令对方后卫胆颤心惊，因此他被称为“恐怖的伊万”或“魔鬼终结者”，他的攻击能力往往能左右着比赛结局。早在1990年他就在瑞士取得过最佳射手的荣誉，转会西班牙后，由于巴西双雄状态甚佳，萨莫拉诺仅于92－93联赛取得射手榜次席位置。94－95赛季，萨莫拉诺在强烈的射门欲望驱使下，在巴尔达诺攻势足球理论指导下，大掀进球狂潮，他的粒粒进球，终于使皇家马德里队夺回了阔别四年的联赛冠军，他本人也终于第一次站上了西班牙最佳射手领将台，赢得了令人肃然起敬的巨大荣誉。
随后 他转会到国际米兰 成为了蓝黑的9号同罗那尔多、巴乔组成了有力的锋线。我个人认为拥有罗纳尔多、巴乔、西蒙尼、雷克巴、德约卡夫、卡努、帕柳卡和萨莫拉诺的那支国际米兰是最好的国际米兰！
98年 一个在他生命中不得不提的一年
那年夏天名不出经传的智利队首场就使意大利在全世界面前难堪 萨摩拉诺和萨拉斯在那之前已经是非常有名了 但可以肯定的说还是通过98年的世界杯使他们彼此都到了自己最辉煌的颠峰 那一年智利双Sa 名扬天下
世界杯之后萨莫拉诺在国米度过了最后的时刻 他转会到墨西哥冠军队蓝宝石队 依然有上佳的表现
英雄还是要回去的 当我看到今年南美解放者杯上身穿科洛科洛10的他时 莫名的感动 原来他还一直在我身边 这便是最重要的了
现在能让我感动的球员已经越来越少了
我从不会用因扎吉或维耶理 皮耶罗之流的人去和他相比 因为他们根本就不是同一个起点的人
所以注定殊途不能同归
武林中，有一种人，他不会流泪。据说不会流泪的人，只会流血......
这种人似乎命中注定不会成为武林中的侠之大者，亦不会成为任何一部武林传奇的主角，但无论谁都无法忽视他的存在......
伊万.萨莫拉诺便是这样一条血性的汉子，他在绿茵场上那种“伊万的怒吼”正是一种血性在流淌。绿茵场上他是一柄无情的剑。
每当一次又一次地穿对手的大门，伊万只有怒吼，热血在心中激荡。
每当自己弱小的国家队又被痛宰，他不会像加斯科因天真地任泪水挥洒，更不会像马拉多纳双手合十乞求上帝的同情，伊万仍然在瞪着对手的眼睛，昂着不屈的头。
或许数十年后，人们能够记住的名字只有贝利、普拉蒂尼、马拉多纳、贝肯鲍尔、罗纳尔多......但是任何人都无法否认的一个事实是：一个叫伊万.萨莫拉诺的智利汉子曾经在绿茵场上留下了自己的汗水和足迹。我永远记得法国世界杯上，伊万站在人声鼎沸的体育场上，昂头高唱智利国歌的情景。智利国家的荣誉和民族精神，尽写在伊万的脸上，伊万的斗志和执着也永远留在我的心底。
只是从此 这世上在没有恐怖的传说……
